This "WELCOME HOME JOE & HYMIE" sign was displayed along Rue Saint-Urbain, the route taken by the Jewish community for a victory parade at the end of World War II.
1945.
Source : Canadian Jewish Congress Charities Committee National Archives, PC1-6-244.