Cette pancarte, « BIENVENUE À LA MAISON, JOE ET HYMIE », était placée sur la rue Saint-Urbain, le long du parcours d'un défilé de la victoire de la communauté juive, à la fin de la Deuxième Guerre mondiale.
1945.
Source : Service des archives du Congrès juif canadien, Comité des charités, PC1-6-244.