Scène se déroulant à l'usine située sur le site de l'aéroport de Cartierville. Sur cette photo, on aperçoit un essai à la goutte (essai de chute), test obligatoire pour tous les aéronefs achetés par la UCAF. On laisse tomber en chute libre l'aéronef qui a d'abord été suspendu à cinq pieds au-dessus du sol. La Force aérienne procède ensuite à un examen complet de l'appareil afin d'y détecter des dommages possibles à sa structure. Gracieuseté de Julie Hicks www.noorduynnorseman.com