Pour les Chinois, si l'eau représente les artères de la terre, la pierre en forme l'ossature. La pierre est omniprésente dans un jardin, elle en constitue même l'élément le plus distinctif; elle occupe dans le jardin chinois, la place que les Occidentaux réservent aux massifs de fleurs et de verdure.

Les pierres grises que l'on retrouve dans ce jardin proviennent du lac Tai (500 tonnes métriques expédiées de Chine); les pierres jaunes ont été extraites de l'île Sainte-Hélène (située au milieu du fleuve Saint-Laurent, face à Montréal).

La pierre deviendra une sculpture isolée, choisie pour sa ressemblance avec des éléments qu'on veut évoquer. Regroupées, amoncelées, les roches pourront former des paysages minéraux plus complexes, et elles pourront recréer de véritables collines.