Faites la fête avec nous : transformez votre citrouille en sorcière, en lutin, en fée... Laissez courir votre imagination !

Nous invitons les gens à apporter leur citrouille décorée du 2 au 9 octobre de 9 h à 17 h, et du 10 au 16 octobre de 9 h à 19 h à la salle polyvalente 1 (derrière le comptoir de renseignements horticoles).

Les citrouilles seront présentées dans l'exposition «Le Grand Bal des citrouilles» jusqu'au 1^er novembre, dans la Grande Serre du Jardin botanique.

BONNE CHANCE À TOUS !

Participations individuelles Participations de groupe Participation familiale Ateliers scolaires de l'UPA Règlements Jugement Quelques trucs de conservation Quelques trucs de décoration

«La plus grosse citrouille» 3 prix de 200 $, 300 $ et 500 $ ouvert à tous «Le prix du jeune jury» 3 prix de 50 $ 6 à 8 ans 9 à 12 ans 13 à 17 ans

«La mieux décorée» 14 prix de 50 $ à 250 $ 3 à 5 ans 6 à 8 ans 9 à 12 ans 13 à 17 ans adultes

Les groupes ne sont pas autorisés à concourir à titre individuel. Au moins cinq personnes devront avoir collaboré à la réalisation de l'oeuvre portant sur le thème de leur choix. Le prix sera remis au groupe. Quatre citrouilles par école au maximun seront inscrites au concours.

«La mieux décorée» 10 prix de 50 $ à 200 $ en bons d'achat 3 à 5 ans 6 à 8 ans 9 à 12 ans 13 ans et plus

Sur le site Internet du Jardin, les internautes pourront voter pour une des citrouilles décorées lors des ateliers scolaires de l'UPA. Quinze citrouilles seront présentées et cinq se mériteront des prix en argent :

Pour les 13 à 17 ans
1^er prix : 100 $
2^e prix : 75 $

Pour les 18 ans et plus
1^er prix : 150 $
2^e prix : 75 $

Pour les deux groupes d'âge :
une mention d'honneur accompagnée d'un prix de 50 $ pour la citrouille biodégradable la mieux décorée.

1. L'élément principal de l'oeuvre doit être une citrouille ou un membre de sa famille.
2. Les citrouilles ne doivent être ni perforées ni vidées.
3. Dimensions maximales acceptées pour l'œuvre (citrouille et décorations) : 60 cm x 60 cm x 60 cm (2' x 2' x 2'). Sauf pour la catégorie «La plus grosse citrouille»
4. Les citrouilles présentées ne peuvent être récupérées ni pendant ni après l'exposition.
5. Les objets ou matériaux utilisés pour décorer les citrouilles ne pourront en aucun cas être récupérés ni pendant ni après l'exposition.
6. Des objets, papiers ou matériaux de toutes sortes peuvent être épinglés ou collés sur la citrouille. Il est également possible de dessiner, de ciseler, de peindre ou d'habiller la citrouille.
7. Aucune installation électrique ne sera acceptée.
8. Les participants doivent joindre un titre à leur oeuvre (sauf dans la catégorie «La plus grosse citrouille»)
9. Le Jardin botanique de Montréal se réserve le droit de composter toutes les citrouilles détériorées pendant l'exposition.
10. Les citrouilles deviennent la propriété du Jardin botanique de Montréal qui peut les utiliser à toutes fins, sans compensation ni mention.
11. Les employé(e)s du Jardin botanique de Montréal, les organisateurs ainsi que les membres de leur famille ne sont pas admissibles au concours.
12. Tous les participants doivent être résidents de la province du Québec au moment du concours.

Les citrouilles seront jugées selon les critères suivants: l'originalité l'utilisation ingénieuse de matériaux peu coûteux et recyclés la qualité de la réalisation la concordance de l'oeuvre présentée avec son titre la concordance de l'oeuvre avec l'âge du participant

• Choisir une citrouille ferme, sans écorchure et dont le pédoncule est encore attaché solidement.
• Avant de décorer, laver la citrouille à l'eau claire.
• Conserver la citrouille dans un endroit frais, sec et bien aéré à l'abri du gel.

Pour peindre la citrouille, choisir une peinture à l'acrylique. Pour la graver ou la sculpter, utiliser un ciseau à inciser le cuir. Ne jamais perforer la citrouille. Pour coller ou piquer des objets sur la citrouille, utiliser un fusil à colle chaude et des aiguilles droites.