Ceci est le premier voyage documenté de la collection de photographies de Jacques Rousseau.
Située dans le golfe Saint-Laurent au Québec, l'île d'Anticosti s'étend sur une longueur de 220 km et une largeur maximale de 56 km, et couvre une superficie de 7 943 km
2.
À l'été 1942, Jacques Rousseau traverse à pied l'île d'Anticosti, de la Vauréal à la Crique à la Chaloupe ainsi qu'aux abords de la rivière Jupiter.
C'était la première fois qu'un botaniste traversait ainsi l'île. Rousseau a rapporté de ce voyage quelques entités nouvelles, ainsi que des notes sur les formations du centre de l'île.
Dans une communication à l'ACFAS en 1944, Rousseau déduit ainsi que le centre dans l'ensemble est plutôt caractérisé par une végétation uniforme et ne renferme pas ces reliques qui semblent surtout cantonnées sur les platières des rivières depuis l'embouchure jusqu'à environ cinq milles en aval.
Déjà à cette époque, la strate arbustive est pratiquement absente partout à cause du broutement du cerf de Virginie.
En 1947, Jacques Rousseau publiera
Notes sur l'ethnobotanique d'Anticosti dans les Archives du folklore, repris en 1948 dans le numéro 2 des Mémoires du Jardin botanique de Montréal. Cet article sera suivi d'un autre texte :
Cheminements botaniques à travers Anticosti (Mémoires, no 12, 1950).