![Collection Jacques Rousseau](images/petites/im2569.jpg) | Poste du lac Mistassini. Arriv?e dans la Petite passe d'une brigade de canots apr?s l'hivernement dans la for?t. Fin juin 1946. |
| ![Collection Jacques Rousseau](images/petites/im2570.jpg) | Poste du lac Mistassini. Arriv?e dans la Petite passe d'une brigade de canot apr?s l'hivernement dans la for?t. Fin juin 1946. |
| ![Collection Jacques Rousseau](images/petites/im2571.jpg) | Poste du lac Mistassini. Apr?s l'hivernement dans la for?t, la rentr?e au poste, fin juin 1946. |
| ![Collection Jacques Rousseau](images/petites/im2572.jpg) | Poste du lac Mistassini. Apr?s l'hivernement dans la for?t, la rentr?e au poste, fin juin 1946. |
|
![Collection Jacques Rousseau](images/petites/im2573.jpg) | Poste du lac Mistassini. Arriv?e de familles d'Indiens ? la pointe MacLoed, apr?s hivernement dans la for?t. Fin juin 1946. |
| ![Collection Jacques Rousseau](images/petites/im2574.jpg) | Poste du Lac Mistassini. Arriv?e de familles d'Indiens ? la pointe de la H.B.C. apr?s hivernement dans la for?t. Fin juin 1946. |
| ![Collection Jacques Rousseau](images/petites/im2575.jpg) | Poste du Lac Mistassini. Une charge de branches de sapin, pour refaire la liti?re de la tente. Fin juin 1946. |
| ![Collection Jacques Rousseau](images/petites/im2576.jpg) | Poste du Lac Mistassini. Une tente moderne (avec plancher) dans laquelle on n'a pas encore mis la liti?re. Fin juin 1946. |
|
![Collection Jacques Rousseau](images/petites/im2577.jpg) | Poste du Lac Mistassini. Une tente moderne. La liti?re de sapin recouvre le plancher de bois. Fin juin 1946. |
| ![Collection Jacques Rousseau](images/petites/im2578.jpg) | Poste du lac Mistassini. La doyenne des Mistassini, dans sa tente. Noter au centre, sur le tissu noir, le sac renfermant le missel et ? droite le sac ? raquettes, fin juin 1946. |
| ![Collection Jacques Rousseau](images/petites/im2579.jpg) | Poste du lac Mistassini. Deux hamacs pour b?b?s dans une tente. Fin juin 1946. |
| ![Collection Jacques Rousseau](images/petites/im2580.jpg) | Poste du lac Mistassini. La cuisson de la banic sur le po?le de la tente. |
|
![Collection Jacques Rousseau](images/petites/im2581.jpg) | Poste du lac Mistassini. Mistassini progresse! Une tente renferme un lit. Fin juin 1946. |
| ![Collection Jacques Rousseau](images/petites/im2582.jpg) | Poste du lac Mistassini. La femme de Simon Matab? et son fils, fin juin 1946. |
| ![Collection Jacques Rousseau](images/petites/im2583.jpg) | Poste du lac Mistassini. Des indiens Nichikoun, prob. Fin juin 1946. |
| ![Collection Jacques Rousseau](images/petites/im2584.jpg) | Poste du lac Mistassini. Indienne fumant la pipe. Fin juin 1946. |
|
|