| Rivière George, vers le nord, vue prise du sommet du Mt-Pyramide vers 57 degrés 29 ' lat. N. A droite un tissekau. |
| | Rivière George, vers le sud, vue prise du sommet du Mt-Pyramide vers 57 degrés 29 ' lat. N. |
| | La N.-N.E. du Mt-Pyramide, vue du sommet de la montagne, vers 57 degrés 29 ' lat. N. |
| | Remi Regis, portant un porc-épic sur le dos, sur le flanc du Mt-Pyramide, vers 57 degrés 29 ' lat. N. |
|
| Jacques Rousseau, sur le flanc du Mt-Pyramide. Noter les maringouins sur l 'épaule. |
| | Cuisson de la vulve du porc-épic sur un piquet, à côté du feu de camp. Campement du Mt-Pyramide. |
| | Rivière George, vers le sud, photo prise du flanc d 'un tissekau par 57 degrés 39 ' lat. N. |
| | Une mère caribou, suivie de son petit, traverse la rivière George, vers 57 degrés 39 ' lat. N., à gauche, un tissekau. |
|
| Les deux caribous s'engagent dans l'aulnaie de la berge, rivière George vers 57 degrés 39 ' lat. N. à gauche, tissekau et niche de nivation. |
| | Brusque coude de la rivière George de l'ouest au nord, par 57 degrés 44 ' lat. N. |
| | Un ruisseau descendant de la colline à l'ouest de la rivière George, vers 57 degrés 48 ' lat. N. |
| | Des tissekau des deux côtés de la rivière George, vers 58 degrés 5 ' lat. N. |
|
| Rive ouest de la rivière George, vers 58 degrés 4 ' lat. N. |
| | Rive est de la rivière George, vers 58 degrés 6 ' lat. N. |
| | Bosquet de gros Picea mariana, à l'est d 'Helen Falls, rivière George, vers 58 degrés 8 ' lat. N. |
| | Portage d'Helen Falls, rivière George, vers 58 degrés 9 ' lat. N. Picea mariana et Cladonia alpestris. |
|
|