Pour sa septième exploration du Québec arctique et subarctique, Jacques Rousseau choisit les monts Otish, à leur point central où la carte la plus moderne de l'époque plaçait ce petit massif montagneux encore mal connu. À quelques exceptions près, aucun explorateur n'avait vraiment encore gravi ces montagnes dont l'existence fut révélée aux cartographes par des avions se rendant au Groenland au cours de la Seconde Guerre. Ces monts ne forment pas une chaîne, mais un massif d'environ 1 200 m de haut, s'étalant sur environ 20 km par 50 km. On les trouve à 160-250 km au nord-est du lac Mistassini. Situés approximativement au centre géographique du Québec, les monts Otish appartiennent ainsi au Bouclier canadien.

Pour cette expédition, Jacques Rousseau est accompagné de René Pomerleau (1904-1993), mycologue et professeur à l'Université de Montréal, de son fils François et d'un guide autochtone montagnais, Antoine Grégoire.

Pensant gravir le plus haut mont des Otish, Rousseau subira une crise cardique, l'obligeant à dormir à la belle étoile avec Grégoire.

Rousseau utilisera plus tard le toponyme Watshish, tel qu'employé par les Autochtones, pour publier en 1959 un article dans les Cahiers de géographie à leur sujet.