| Baie Abatagouche (lac Mistassini) pr?s des Petites Passes. Populus tremuloides f. betuliformis. |
| | Factorerie de la Baie d'Hudson. Baie du poste. Lac Mistassini. Notre cache ? provisions. Au fond, le nouveau magasin construit en notre absence. |
| | Baie du poste, lac Mistassini. Ernest Rouleau de retour ? la factorerie de la Baie d'Hudson. |
| | Baie du poste, lac Mistassini. Jacques Rousseau de retour ? la factorerie de la Baie d'Hudson. |
|
| Lac Mistassini, baie du poste, factorerie de la Baie d'Hudson. Mark Shikapio et sa femme ? droite. |
| | Lac Mistassini, baie du poste, factorerie de la Baie d'Hudson. Andrew Gunner, sa femme et leur petite fille. |
| | Lac Mistassini, baie du poste, factorerie de la Baie d'Hudson. De gauche ? droite: Matthew Coom, Joseph Metwashish (noter cravate indiquant veuvage), Andrew Gunner, Mark Shikapio de retour au poste. |
| | Lac Mistassini, baie du poste. Matthew Coom et ses enfants. |
|
| Baie du poste, lac Mistassini. William Shikapio (fils de Mark), sa femme et leurs jumeaux. |
| | Baie du poste, lac Mistassini. Joseph Metawishish et son insigne de veuf. |
| | Lac Mistassini, Baie Abatagouche. Un feu de camp t?te-de-boule. |
| | Lac Mistassini, Baie Abatagouche. Vue vers les Grandes Passes (Shuopatok) (la d?pression sur la ligne d'horizon au centre de la photographie). |
|
| Lac Mistassini, Les Grandes Passes (Shuopatok) |
| | Lac Mistassini, Les Grandes Passes (Shuopatok). Sarmon (Salomon) un indien t?te-de-boule. |
| | Lac Mistassini, Baie Abatagouche. En route vers les Grandes Passes (Shuopatok). Rousseau et Mark. |
| | Lac Mistassini, Baie Abatagouche. En route vers les Grandes Passes (Shuopatok) |
|
|