 | | Lac Mistassini, Baie du poste, Factorerie de la Baie d'Hudson. Fun?railles indiennes dans l'?glise anglicane. Le cadavre vient d'?tre plac? dans le cercueil au pied du cat?chiste. |
|  | | Lac Mistassini, Baie du poste, Factorerie de la Baie d'Hudson. Campement indien. La fillette est celle de Wilfrid Jefferys, facteur du poste. Noter la liti?re en branches de sapin. |
|  | | Lac Mistassini, Baie du poste, Factorerie de la Baie d'Hudson. Fun?railles indiennes. Sortie de l'?glise. |
|  | | Lac Mistassini, Baie du poste, Factorerie de la Baie d'Hudson. Fun?railles indiennes. La foule au cimeti?re. |
|
 | | Lac Mistassini, Baie du poste, Factorerie de la Baie d'Hudson. Au quai de l'hydravion. |
|  | | Lac Mistassini, Baie du poste, Factorerie de la Baie d'Hudson. Fun?railles indiennes. Les pri?res au cimeti?re. |
|  | | Lac Mistassini, Baie du poste, Factorerie de la Baie d'Hudson. Au quai de l'hydravion. |
|  | | Lac Mistassini, Baie du poste, Factorerie de la Baie d'Hudson. Au quai de l'hydravion. ? noter que les femmes portent les enfants dans leurs bras et non dans les n?ganes. |
|
 | | Lac Mistassini, Baie du poste, Factorerie de la Baie d'Hudson. Scieurs de long (pour la construction du nouveau magasin). |
|  | | Lac Mistassini, Baie Abatagouche, en face de l'?le Kawiginagas. Populus tremuloides, forme appauvrie. |
|  | | Lac Mistassini, Pointe de Tamatiskat (au nord des Grandes Passes). |
|  | | Lac Mistassini, en laissant Tamatiskat. Joseph, Ernest Rouleau, Matthew. |
|
 | | Lac Mistassini. En laissant Mitst?w?ow sur le grand lac. Joseph et Rouleau. |
|  | | Lac Mistassini. En laissant Mitst?w?ow, sur le grand lac. Matthew. |
|  | | Lac Mistassini. En laissant Mitst?w?ow, sur le grand lac. Joseph, Rouleau, Matthew. |
|  | | Lac Mistassini, Ile Manitounouk. Rivage sud-ouest. |
|
|
