![Collection Jacques Rousseau](images/petites/im3584.jpg) | Eskimo ? Payne bay. |
| ![Collection Jacques Rousseau](images/petites/im3585.jpg) | Eskimo ? Payne bay. |
| ![Collection Jacques Rousseau](images/petites/im3586.jpg) | Payne river. |
| ![Collection Jacques Rousseau](images/petites/im3587.jpg) | Payne river. |
|
![Collection Jacques Rousseau](images/petites/im3588.jpg) | Payne bay ? mer basse. |
| ![Collection Jacques Rousseau](images/petites/im3589.jpg) | Payne bay ? mer basse. |
| ![Collection Jacques Rousseau](images/petites/im3590.jpg) | Fait bois et mod?le Payne bay. |
| ![Collection Jacques Rousseau](images/petites/im3591.jpg) | Payne river, vers amont, du dernier camp avant embouchure (jour pluie). |
|
![Collection Jacques Rousseau](images/petites/im3592.jpg) | Premiers arbres (!) sur Payne river (avant-dernier jour). Alnus. |
| ![Collection Jacques Rousseau](images/petites/im3593.jpg) | D?but rivi?re coude sud - Payne. |
| ![Collection Jacques Rousseau](images/petites/im3594.jpg) | Payne river avant le g rapide du coude sud. |
| ![Collection Jacques Rousseau](images/petites/im3595.jpg) | Tablouki et Ad?lar sur Payne. |
|
![Collection Jacques Rousseau](images/petites/im3596.jpg) | Rapide, Payne river. |
| ![Collection Jacques Rousseau](images/petites/im3597.jpg) | Source Payne, rive du lac. |
| ![Collection Jacques Rousseau](images/petites/im3598.jpg) | 2ie jour, portage entre Tasiat et Payne lakes. |
| ![Collection Jacques Rousseau](images/petites/im3599.jpg) | Fin Payne lake et source rivi?re Payne. |
|
|