Puis depuis L'ACROPOLE
... l'olivier sacré d'Athéna va disperser ses semences à travers la Grèce, s'enracinant
de proche en proche jusqu'aux colonies les plus lointaines - tous les oliviers du monde descendant ainsi
du plant premier.
L'Odyssée, chef-d'œuvre du poète grec Homère, est plantée elle aussi de nombreux oliviers,
peut-être parce que son héros, Ulysse, est le protégé d'Athéna !
Par exemple, c'est dans le tronc d'un olivier géant que celui-ci taille sa couche nuptiale.
Dans l'enceinte de ma cour un olivier fleurissant
étendait un vaste feuillage ;
le tronc était aussi droit qu'une colonne.
Il fut le centre autour duquel
je bâtis avec des pierres étroitement unies,
ma chambre nuptiale ; [...]
j'abats la tête chevelue de l'olivier,
et polissant avec le fer ce tronc
depuis ses racines et son contour,
je l'aligne au cordeau et le travaille avec art ;
il est le superbe soutien de ma couche [...],
je n'abandonne point cet ouvrage
qu'il ne sorte parfaitement accompli de mes mains.
Homère, IXe siècle avant notre ère |
|