Democracy in Montreal from 1830 to the present / Citizens of TomorrowDemocracy in Montreal from 1830 to the present / Citizens of Tomorrow

You are here: Home > Citizens of Tomorrow > Credits

Credits

We greatly acknowledge the financial support of the Department of Canadian Heritage through the Canadian Culture Online Program, Library and Archives Canada and the Canadian Council of Archives.

Canadian Heritage

Project coordination

Denys Chouinard

Coordination Citizens of Tomorrow
Josée Lefebvre, with the collaboration of Jean-François Leclerc

Content

Exhibition
Natascia Eusebi
Mario Robert

Citizens of Tomorrow
Josée Lefebvre
Danielle Pinault

Writing

Exhibition texts
Michèle Dagenais
Natascia Eusebi
Denys Chouinard

Mayors biographies
Denys Chouinard
Catherine Ferland
Julie Fontaine

Citizens of Tomorrow texts
Josée Lefebvre

Translation

Exhibition texts
Victor Trahan
Mario Robert

Citizens of Tomorrow texts
Sharon Helfer
Victor Trahan

Illustrations

Citizens of tomorrow
Jean-Paul Eid

Revision

Exhibition
Denys Chouinard
Mario Robert

Citizens of tomorrow
Josée Lefebvre
Jean-François Leclerc
Michelle Hébert

Design

Espace Courbe inc. :
Benoit Dubuc
Jean-Maxime Brais
Patrick Turmel
Geoffroy O'Donoughue
Juan Stéphan
Christian Fecteau

Digitization

Hélène Jackson

Acknowledgments

Équipe internet de la Ville de Montréal, mainly Louis-Philippe Cloutier and Odette Simard


Contact us | Centre d'histoire de Montréal | Credits